In October 1941, the Wehrmacht began to attack Moscow. In response, Surkov wrote a poem he titled "Defenders of Moscow", first published about a month later. After a week, it was printed by the Večernjaja Moskva.[3]
Lyrics[]
Russian original[]
Cyrillic script
Latin script
В атаку стальными рядами
Мы поступью твердой идем.
Родная столица за нами,
Рубеж наш назначен Вождём!
Припев:
Мы не дрогнем в бою за столицу свою,
Нам родная Москва дорога.
𝄆 Нерушимой стеной, обороной стальной
Разгромим, уничтожим врага! 𝄇
На марше равняются взводы
Гудит под ногами земля,
За нами – родные заводы
И красные звезды Кремля.
Припев
Для счастья своими руками
Мы строили город родной.
За каждый расколотый камень
Отплатим мы страшной ценой.
Припев
Не смять богатырскую силу,
Могуч наш заслон огневой.
Загоним фашистов в могилу
В туманных полях под Москвой.
(Нас Партия в битвах взрастила,
Врага разобьём под Москвой.)
V ataku staljnymi rjadami
My postupjju tvjordoj idjom.
Rodnaja stolica za nami,
Rubež naš naznačen Voždjom!
Pripev:
My ne drognem v boju za stolicu svoju,
Nam rodnaja Moskva doroga.
𝄆 Nerušimoj stenoj, oboronoj staljnoj
Razgromim, uničtožim vraga. 𝄇
Na marše ravnjajutsja vzvody
Gudit pod nogami zemlja,
Za nami – rodnyje zavody
I krasnyje zvjozdy Kremlja.
Pripev
Dlja sčastjja svoimi rukami
My stroili gorod rodnoj.
Za každyj raskolotyj kamenj
Otplatim my strašnoj cenoj.
Pripev
Ne smjatj bogatyrskuju silu,
Moguč naš zaslon ognevoj.
I vrag naš otyščet mogilu
V tumannyh poljah pod Moskvoj.
(Nas Partija v bitvah vzrastila,
Vraga razobjjom pod Moskvoj.)
