"МагӀарулал Ругел ЛъикӀал ГӀадамал" is the ethnic anthem of the Avars, a Northeast Caucasian people native to Dagestan. The artist of the song is not known.[1][2]
Lyrics[]
Avar original[]
Релъи хъуй гьечӀого рохизе лъалел
МагӀу чвахичӀого гӀодизе лъалел
ГӀишкъул рекӀараб цӀа цӀунизе лъалел
МагӀарулал ругел лъикӀал гӀадамал
БакӀал къваридалъул ракӀал гӀатӀидал
Рукъ мискинлъаниги намус бечедал
КъваригӀа-ралъуб рухӀ маийлян кьолел
МагӀарулал ругел лъикӀал гӀадамал
РикӀкӀен дагьлъаниги гьунар гӀемерал
ГӀурда тӀегь бижизе чорхол би тӀолел
Божизе бегьила гьаб дир халкъалда
МагӀарулал ругел лъикӀал гӀадамал![1]
English translation[]
They can rejoice without laughter and noise
They can cry without tears
They can keep a passionate fire
The Avars are good people.
The places are narrow, the hearts are wide
The house is poor, the conscience is rich
They will give their lives in need
The Avars are good people.
Their exploits are countless
A bloody flower grew out of the ground.
You can trust these people
The Avars are good people.[2]
References[]
- ↑ 1.0 1.1 Отсутствует (исполнитель: Неизвестен). Tekstovoi.ru.
- ↑ 2.0 2.1 Avar Anthem - МагӀарулал ругел лъикӀал гӀадамал