Anthempedia
Advertisement
For the national anthem of Kyrgyzstan, see National Anthem of the Kyrgyz Republic.
For other songs from the Kyrgyz Republic, see Category:Kyrgyzstan.

"Kyrgyzstan" is the name of a Kyrgyz patriotic song. It was written by Kumar Asanov.

Lyrics[]

Kyrgyz original[]

Cyrillic script Latin script Arabic script

Кыргызстан — тоолордун мекени,
Тунук суулар, токойлор, кендери.
Кылымдарга түбөлүк жашай бер,
Өсө бергин, гүлдөгүн, мекеним.
Көк асманды тиреген тоолорум,
Ак булутту жандаган зоолорум.
Жаратканым сулуулук бериптир,
Айтып бүткүс эң бир кооз мекеним.

Кайырма:
Кыргызстан — ыйык мекен,
Кыргызстан, койнуң кенен.
Кыргызстан, Кыргызстан,
Коргойбуз сени бек туруп!
 
Ата Журтум, Ала-Тоом, мекеним,
Коргойбуз биз, сактайбыз өзүңдү.
Күн нуруна бөлөнүп жергебиз,
Кыргызымдын эрдигин даңктайбыз.
Ала-Тообуз — элимдин тиреги,
Көк асманга желбирейт желеги.
Кыргызымдын эрдигин даңктайбыз,
Бабалардын салтын биз барктайбыз.
 
Кайырма

Kyrgyzstan — toolordun mekeni,
Tunuk suular, tokoilar, kenderi.
Kylymdarga tübölük jashai ber,
Ösö bergin, güldögün, mekenim.
Kök asmandy tiregen toolorum,
Ak buluttu jandagan zoolorum.
Karatkanym suluuluk beriptir,
Aityp bütküs eng bir kooz mekenim.

Kaiyrma:
Kyrgyzstan — yiyk meken,
Kyrgyzstan, koinung kenen.
Kyrgyzstan, Kyrgyzstan,
Korgoibuz seni bek turup!
 
Ata Jurtum, Ala-Toom, mekenim,
Korgoibuz biz, saktaibyz özüngdü.
Kün nuruna bölönüp jergebiz,
Kyrgyzymdyn erdigin danktaibyz.
Ala-Toobuz — elimdin tiregin,
Kök asmanga jelbireit jelegi.
Kyrgyzymdyn erdigin danktaibyz,
Babalardyn saltyn biz barktaibyz.
 
Kaiyrma

قىرعىزستان — توولوردۇن مەكەنى،
تۇنۇق سۇۇلار، توقويلور، كەندەرى.
قىلىمدارعا تۉبۅلۉك جاشاي بەر،
ۅسۅ بەرگىن، گۉلدۅگۉن، مەكەنىم.
كۅك اسماندى تىرەگەن توولورۇم،
اق بۇلۇتتۇ جانداعان زوولورۇم.
جاراتقانىم سۇلۇۇلۇق بەرىپتىر،
ايتىپ بۉتكۉس ەڭ بىر قووز مەكەنىم.

قايىرما:
قىرعىزستان — ىيىق مەكەن،
قىرعىزستان، قوينۇڭ كەنەن.
قىرعىزستان، قىرعىزستان،
قورعويبۇز سەنى بەك تۇرۇپ!
 
اتا جۇرتۇم، الا-تووم، مەكەنىم،
قورعويبۇز بىز، ساقتايبىز ۅزۉڭدۉ.
كۉن نۇرۇنا بۅلۅنۉپ جەرگەبىز،
قىرعىزىمدىن ەردىگىن داڭكتايبىز.
الا-تووبۇز — ەلىمدىن تىرەگى،
كۅك اسمانعا جەلبىرەيت جەلەگى.
قىرعىزىمدىن ەردىگىن داڭكتايبىز،
بابالاردىن سالتىن بىز باركتايبىز.
 
قايىرما

Advertisement