“Culture Song” (Կոլտընտեսությունը Երգը Koltntesuthyúne Yérge) is a Armenian patriotic song.
Lyrics[]
Armenian original[]
| Armenian script
|
Latin script
|
IPA transcription
|
Կոլխոզի հողերը տրակտորը մարում է
Շարքացանով տեսակ՝ տեսակ մաքուր ցանում է
Կըրկներգ:
Ընկերմեր կոլխոզը իմչի՞ Նըման է
Սաքուր ապրող լավ աշխատող մարդու նըման է
Կոլխոզի արտերը արդեն հընձում են
Լոդըր մարդիկ պատերի պակ նըստած նընջում են
Կըրկներգ
Առատ է եղել բերքը այս սարի
Պահեստները լըցըռել են ցորեն ու գարի
Կըրկներգ
|
Kolkhozí hoghére traktóre marúm e
Sharqatsanóv tesák, tesák maqúr tsanúm e,
Krknérg:
Enkérmér kolkhóze imchí? Nmán e
Saqúr aprógh lav ashkhatógh mardú nmán e
Kolkhozí artéte ardén hndzún yen
Lóder mardík paterí pak nstátz nnjún yen
Krknérg
Arát e yeghél bérqe ays sarí
Pahestnére ltsrrél yen tsorén u garí
Krknérg
|
[kɔl.xɔ.zi hɔ.ʁɛ.rə trak.tɔ.rə ma.rum‿ɛ]
[ʃar.kʰa.t͡sʰa.nɔv tɛ.sak | tɛ.sak ma.kʰur t͡sa.num‿ɛ]
[kərk.nɛrɡ]
[ən.kɛr.mɛr kɔl.xɔ.zə im.t͡ʃi ‖ nə.man‿ɛ]
[sa.kʰur ap.rɔʁ lav aʃ.xa.tɔʁ mar.du nə.man‿ɛ]
[kərk.nɛrɡ]
[kərk.nɛrɡ]
|
