"Ganbarou " (がんばろう) is a Japanese communist song written by Yaeko Morita and composed by Sakae Araki in 1960.[ 1]
Lyrics [ ]
Japanese original [ ]
Kanji
Kana
Rōmaji
Kiriji
がんばろう 突き上げる空に
くろがねの男のこぶしがある
燃え上がる女のこぶしがある
闘いはここから 闘いは今から
がんばろう 突き上げる空に
輪をつなぐ仲間のこぶしがある
おしよせる仲間のこぶしがある
闘いはここから 闘いは今から
がんばろう 突き上げる空に
国のうちそとのこぶしがある
勝どきをよぶこぶしは一つ
闘いはここから 闘いは今から[ 1]
がんばろう、つきあげる そら に
くろがね の おとこ の こぶし が ある
もえ あがる おんな の こぶし が ある
たたかい は ここ から、たたかい は いま から
がんばろう、つきあげる そら に
わ を つなぐ なかま の こぶし が ある
おしよせる なかま の こぶし が ある
たたかい は ここ から、たたかい は いま から
がんばろう、つきあげる そら に
くに の うちそ と の こぶし が ある
かちどき を よぶ こぶし は ひとつ
たたかい は ここ から、たたかい は いま から
Ganbarō, tsukiageru sora ni
Kurogane no otoko no kobushi ga aru
Moe agaru onna no kobushi ga aru
Tatakai wa koko kara, tatakai wa ima kara
Ganbarō, tsukiageru sora ni
Wa o tsunagu nakama no kobushi ga aru
Oshiyoseru nakama no kobushi ga aru
Tatakai wa koko kara, tatakai wa ima kara
Ganbarō, tsukiageru sora ni
Kuni no uchiso to no kobushi ga aru
Kachidoki o yobu kobushi wa hitotsu
Tatakai wa koko kara, tatakai wa ima kara
Ганбароу, тукиагеру сорани
Куроганено отоконо кобусига ару
Мое агару оннано кобусига ару
Татакайва кококара, татакайва имакара
Ганбароу, тукиагеру сорани
Ваво тунагу накамано кобусига ару
Осиёсеру накамано кобусига ару
Татакайва кококара, татакайва имакара
Ганбароу, тукиагеру сорани
Кунино утисотоно кобусига ару
Катидокиво ёбу кобусива хитоту
Татакайва кококара, татакайва имакара
English translation [ ]
Let's do our best in the sky to push up
There is a fist of a man with black iron
There is a burning woman's fist
The fight starts here The fight starts now
Let's do our best in the sky to push up
There is a fist of a companion connecting the circle
I have a fist of a companion
The fight starts here The fight starts now
Let's do our best in the sky to push up
There is a fist in the country
One fist to call Kachidoki
The fight starts here The fight starts now
References [ ]